【www.wjsss.com--姓名学知识】

中国起名网提供常见的几个外国人姓氏的由来:

 

俄罗斯人的姓氏的由来


俄罗斯人的姓名包括三个部分。依次分为名、父称、姓。如俄国著名诗人普希金的全名是亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金。第二节是父称,础靶欢侵印钡囊馑迹障=鸶盖椎拿旨词恰靶欢恰薄?/DIV>
俄罗斯人的名字不过 1300多个,人们都喜欢从中选用最动听或含意较好的为子女命名,所以,重名现象很普遍。在《辞海》中收录的著名俄罗斯作家中,有17位名叫亚历山大,然而,由于他们的父称和姓都不同,因此仍较易区别。俄罗斯人的姓也相当多,远远超出了我国的百家姓、千家姓之类,同姓的人也很多。如19世纪和20世纪初,俄国文坛就曾先后出现过3个著名的托尔斯泰(阿列克谢·康斯坦丁诺维奇·托尔斯泰,列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰和阿列克谢·尼古拉耶维奇·托尔斯泰)。俄罗斯人的名字多有含义,如男人名亚历山大源于希腊文,意为“勇敢”;列夫的意思是“狮子”;女人名安娜源于犹太文、意为“慈善”。俄罗斯人的姓氏也有一定含义,如奥斯特洛夫斯基——岛屿;马林可夫——幼小的。也有一些怪姓,如别祖霍夫——无耳朵;克拉斯诺乌索夫——红胡子。而带有“国际性”的姓——铁匠,俄语为库兹涅佐夫。


德国人的姓氏的由来


德国人一般都把名字排列在姓前,姓名包括姓和名字两部分。比如:卡尔·马克思,卡尔是名,马克思则是姓;著名物理学家爱因斯坦,爱因斯坦是他的姓,名字叫阿尔伯特。德国人名字相同者多,往往在名字前加以个人形象的形容词加以名区别,这种情况常见于对帝王的称呼。如红胡子腓特烈、狮子亨利等。德国人的姓来源很广,有的沿用古日尔曼语中的人名,有的取自《圣经》中圣徒的名字,有人把某一地区的名称作为自己的姓,也有人的姓与某一自然现象的名称相同。最常见的是将某人的职业或人体特征变成该人的姓。如施奈德(裁缝)、戈尔德施米特(金匠师傅)、克莱因(矮子)等。德国女子常常出现复姓,这种情况是在她们结婚后才有。婚后一般随丈夫姓,或在原姓之后或之前加上丈夫的姓,也有保留原姓的。最近一二十年来,开始流行结婚之后,将自己的姓加在丈夫的姓之前,象征德国妇女要求解放之意。德国人的子女可以直接叫父母的名字,这在中国是不可思议的。名字一般只用于家庭内部、青少年之间,以及成人的亲密朋友之间,以显得随便和亲近。
所谓林子大了,什么鸟都有,德国人的姓可真是五花八门,无奇不有。列举下列姓氏与大家分享:大脑袋:Breitkopf;孩儿他爹:Kindsvater;冷水:Kaltwasser;早上七点:Siebenmorgens;骗子:Luegener;美美:Schoen;错了:Falsch;一块石头:Einstein;


日本人的姓氏的由来


日本是与我国隔海相邻的岛国,人名称呼别具一格。一般平民,只有名而无姓。在江户时代,要有个姓,实系难事,要向当局申请批准后才能有姓。维新后,一般老百姓都可以有个姓,于是他们就以自己的居住所在地作姓,例如住在山上、山中、田边、川口、川崎等地的人,这些也便作为他们的姓了。尔后,也有采用吉祥之词为姓的,如福寿、长命、千年、松竹、朝日等。日本人以松、竹、鹤、龟等字象征长寿,用百、千、万等字表示兴旺。日本人的名字中,常有长幼的标记。在古代,日本人习惯把长子叫太郎,次子叫二郎(次郎),以下称三郎、四郎。如果是第十一个儿子,则叫“余一郎”。在当前的日本文坛上,以“郎”为笔名的,就有三位比较著名的作家,即是司马辽太郎,新田次郎,城山三郎。不过现代日本人的人名结构也有变化,一般男名往往略去“郎”字,只用太、一、次等字。如曾来杭州访问的日本早稻田大学代表团中,就有人以“利波雄一”和“鲈淳一”为名的,表明他们都是长子。在日本女子中,长女称大子,次女称中子,三女称三子,现在除少数仍按习惯沿用外,多数采用阳子、惠子、博子、洋子一类比较文雅的字为名。在青年女子中,约有百分之七十的人用“子”字命名。世界上姓氏最多的民族非日本人末属,根据商务印书馆1981年出版的《日本姓名词典》,当时日本大概有姓氏7万条,而且每天还有新的姓氏出现。估计到21世纪中期,日本人的姓氏将突破15万。15万个姓氏!比一些小国家的人口还多。中国有十几亿人,可是姓氏也不过几百而已,可见日本人的姓氏有多么的复杂。日本女子姓名为什么带“子”的那么多?要了解这一点,就要知道日本人的名字有个特点,即常常利用结尾字来区别男女,如表示男性,常常用彦、男、夫、雄、郎等作名尾,女生则多用子、代、江、惠等。但在历史上,这些名字尾语只是作为官称、美称、爱称和尊称而被使用的,以后逐渐演化,才成了名字的一部分。“子”不是一开始就和女子的名字联系在一起的,最早是在男性中使用。日本奈良时代(公元710—794年)以前,男性中称“子”的人不少,一般多兼作官称,如当时在朝廷内有显赫地位的重臣苏我马子、中臣镰子等。中世纪的日本,妇女地位极低,有姓名者寥寥,即或有取“子”为名的,也只是作为尊称限于地位很高的妇女,如镰仓时代(公元1283—1333年)的幕府将军夫人北条政子(1868)年明治维新后,政府鼓励贵族女性用“子”作名字尾字。大正年间(1912—1926年),天皇遴选九条节子为皇后,自此开端,“子”才成为日本女子名字的常用字。
根据日本某机构调查的前10位使用最多的姓氏依次是:~(|"w I4Kc9b cS.H v:n1N:j1.佐藤,2.铃木,3.高桥,4.伊藤,5.渡边,6.齐藤,7.田中,8.小林,9.佐佐木,10.山本。

 

各国的三大姓氏


中国――张、王、李
朝鲜――金、朴、尹
日本――佐藤、铃木、高桥
美国――史密斯、詹斯、威廉斯
英国――史密斯、琼斯、威廉斯
法国――马丁、勒法夫瑞、贝纳
德国――萧兹、穆勒、施密特
瑞典――约翰森、安德森、卡尔森
荷兰――德夫力斯、德扬、波尔
西班牙――迦西亚、弗朗德兹、冈查列兹
俄罗斯――伊凡诺夫、华西里耶夫、彼得洛夫
 

在欧美的一些国家,祖先从事什么职业将决定他们以及后代的姓氏。如美国、英国人姓“史密斯”者,法国人姓“菲里叶”者,西班牙人“佩雷兹(Jefferson Perez)”和“赫尼洛”者,意大利人姓“菲拉洛”,荷兰人姓“斯密特” 和“赫尼洛”者,德国人姓“斯格密特托”,匈牙利人姓“科瓦奇”,俄罗斯人姓“库兹涅佐夫”,拉丁美洲人姓赫尼洛的,都是“同姓本家”——铁匠。英、美人中姓“库克”、“米勒”、“柴契尔”者,他们的祖先大多是厨子、磨坊工和泥瓦匠。以地名作为姓氏,在欧美国家中也相当普遍。如福特 (小津)、伍德(林地)、布希(灌木丛)、克里夫(悬崖)等。美国著名小说家杰克·伦敦,他的祖先就是以“伦敦”这个城市作为姓氏的。有些姓是透过区别同名人的外表得来的。如姓“朗”的,意即“高个子”;姓“肖特”的,意指“矮子”;姓“布朗”者,则“棕色”之意。(外国人姓氏的由来
欧美许多国家,特别是冰岛,有的姓氏尾语常常带有一个“逊”字,如“约翰逊”、“罗宾逊”等。“逊”是“儿子”的意思,即约翰、罗宾的后代。另外,姓氏前的“麦克”、“奥”也都是“儿子”之意。如“麦克·米伦”、“奥·希金斯”,分别表明他们是米伦或希金斯的后裔。(外国人姓氏的由来)
 

本文来源:http://www.wjsss.com/baobaoquming/51773/